Mor och dotter släpper barnbok om de lokala Bockarna Bruse

– Boken handlar om bockarna som har tröttnat på det elaka trollet som bor under den gamla bron. Den gamla stenbron ligger utanför Nybro vid min mammas barndomshem i Toresbo. Därifrån har vi fått inspirationen till sagan, säger Eva Kvillner.

– Bockarna börjar sin vandring och vill ut på äventyr till Kalmar. De befinner sig bland annat på Kattrumpan och färgar sina pälsar och sedan går de till Svinö och över Ölandsbron. På vägen över får de en oväntad kompis... Men resten får man läsa i boken, berättar Eva.

Boken är en klassisk saga i ny humoristisk tappning, där läsaren känner igen sig - både i handlingen och i omgivningen. Bockarnas händelserika tripp utspelar sig på Öland och i Kalmartrakten.

– Vi ville ha med lite humor i boken, bland annat med frågan hur många bultar det finns i Ölandsbron. Och vi har faktiskt frågat Robert Gustafsson om vi fick lov att använda uttrycket ”Bom shakalack” till bockarna. Vi vill sprida lite glädje och humor, men den här boken är inte bara är underhållande utan den förmedlar också ett budskap om vänskap, säger Eva.

Inger bor i Nybro och Eva bor i Kalmar, så båda författarna har lokal anknytning. Boken, som riktar sig till barn i åldern tre till sex år, kommer säljas i lokala bokhandlar, man kan låna den på biblioteket och den går även att köpa på nätet.

Hur har det varit att göra ”Bockarna Bruse får en oväntad kompis” tillsammans?

– Vi tycker det är jättekul att göra detta ihop. Min mamma har mycket fantasi och barn i sig. Det är roligt! Jag har illustrerat och vi har skrivit tillsammans. Det tar längre tid än man tror att skriva barnbok, för man kommer på saker man vill ändra hela tiden, men det här blir vår fjärde.

Så hur känns det att släppa en fjärde barnbok - är det lika pirrigt som vid första?

– Det är lite pirrigt, men det är jätteroligt också. Det är faktiskt vår första bok med lokala platser och den har varit kul att göra. En lite overklig känsla.